Politique de confidentialité
Quelles données personnelles le site traite, pourquoi, qui les reçoit, combien de temps elles sont gardées, et quels sont vos droits (règlement général sur la protection des données, RGPD, article 13).
Mise à jour : 17 novembre 2026.
En bref
- Le fichier GPX que vous ouvrez dans le studio est lu dans la page et n’est jamais envoyé. Sans compte, vos parcours, vos sorties importées et votre plan d’entraînement restent dans votre navigateur.
- Le compte est facultatif. Avec un compte, ce que vous synchronisez (vos sorties importées, simplifiées, et votre plan d’entraînement avec vos allures) est copié sur le serveur du site, chez son hébergeur.
- La connexion avec Google est facultative : si vous la choisissez, Google voit que vous vous connectez au site, et le site ne reçoit de Google que votre adresse e-mail et l’identifiant de votre compte Google.
- Vos réponses de santé au questionnaire du plan ne quittent jamais votre navigateur.
- Pas de publicité. Une mesure d’audience sans cookie : chaque page vue est comptée par jour, avec la page et un pays approximatif tiré du fuseau horaire de votre navigateur, sans rien qui vous identifie (détail plus bas). Un cookie de connexion, seulement si vous vous connectez, et un second, le temps d’une connexion avec Google. Pas de bandeau de cookies : selon l’analyse retenue par l’éditeur, ce que le site garde dans votre navigateur ne demande pas votre accord (détail plus bas).
- Des services voient votre adresse IP et la zone de carte affichée (tuiles de carte et de relief et, en Angleterre et en France, contours des quartiers pour l’option des vols et violences, si vous la cochez) ; ce que vous tapez dans la recherche d’adresse passe par le serveur du site vers Geoapify : le détail est plus bas.
Le responsable du traitement
L’éditeur du site : Alexis Nieto EI, 79 B rue Borde, 13008 Marseille. Pour une question sur vos données ou pour exercer vos droits : contact@altipion.com.
Le site n’a pas désigné de délégué à la protection des données.
Ce que le site traite, et pourquoi
Le compte (facultatif)
- Données
- votre adresse e-mail ; l’empreinte de votre mot de passe, jamais le mot de passe lui-même (un compte créé avec Google n’en a pas) ; la langue de vos e-mails (anglais ou français) ; les dates de création et de confirmation du compte ; le nombre d’échecs de connexion récents et le blocage temporaire qui peut en découler ; vos sessions de connexion (l’empreinte de leur jeton et leurs dates) ; la date de dernière utilisation du compte et, s’il devient inactif, celle de l’e-mail qui vous avertit avant sa suppression.
- Pourquoi
- vous connecter, et vous écrire au sujet de votre compte : le lien de confirmation, un lien pour choisir un nouveau mot de passe si vous le demandez, ou un message si quelqu’un essaie de créer un compte avec votre adresse. Chaque e-mail donne le nom du site, son adresse et les liens vers les mentions légales et cette politique.
- Obligatoire ?
- l’adresse e-mail est nécessaire pour créer un compte, avec un mot de passe ou la connexion avec Google ; le compte est réservé aux personnes de 15 ans ou plus. Sans compte, le site reste utilisable, sans la synchronisation ni le lieu de vie.
- Base légale
- l’exécution du contrat, c’est-à-dire des conditions d’utilisation du site (RGPD, article 6.1.b)
- Destinataires
- l’éditeur ; l’hébergeur (Infomaniak Network SA) ; le service de messagerie qui envoie les e-mails (la messagerie d’Infomaniak liée au domaine altipion.com (Service Mail d’Infomaniak Network SA, Genève, Suisse)).
- Durée de conservation
- tant que le compte existe : vous pouvez le supprimer à tout moment depuis la page Compte, ce qui efface aussi tout ce qui a été synchronisé. Un compte jamais confirmé (par exemple demandé par quelqu’un d’autre avec votre adresse : il ne s’ouvre pas sans le lien envoyé à cette adresse) est effacé après 7 jours, ou à la fin du dernier lien de confirmation s’il est encore valable. Un lien de confirmation vaut 48 heures, un lien de nouveau mot de passe 1 heure. Une session de connexion prend fin au plus tard 30 jours après sa dernière utilisation. Compte inactif : il est supprimé, avec tout ce qui a été synchronisé, deux ans après sa dernière utilisation (durée recommandée par la CNIL) ; un e-mail vous avertit 30 jours avant, et il suffit de vous reconnecter pour le garder. Sauvegardes de la base de données : l’hébergeur fait une sauvegarde par jour et garde les 7 dernières : une donnée effacée peut y rester 7 jours environ.
La connexion avec Google (facultative)
- Données
- si vous choisissez « Continuer avec Google » : l’adresse e-mail de votre compte Google et son identifiant (un code attribué par Google, qui ne change pas), gardés avec votre compte. Le site ne demande ni votre nom ni votre photo, et ne voit jamais votre mot de passe Google.
- Pourquoi
- vous connecter sans mot de passe propre au site ; l’identifiant reconnaît votre compte Google même si son adresse change.
- Obligatoire ?
- non : un compte se crée aussi avec une adresse e-mail et un mot de passe, et vous pouvez retirer la connexion avec Google depuis la page Compte d’un compte qui a un mot de passe.
- Base légale
- l’exécution du contrat, c’est-à-dire des conditions d’utilisation du site (RGPD, article 6.1.b)
- Destinataires
- Google, qui voit que vous vous connectez à ce site, comme responsable de votre compte Google et selon ses propres règles de confidentialité : Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) pour les personnes de l’Espace économique européen et de Suisse, Google LLC ailleurs. Aucun script de Google ne tourne dans les pages du site : Google ne voit que la connexion.
- Durée de conservation
- l’identifiant Google est gardé tant que le compte existe, ou jusqu’à ce que vous retiriez la connexion avec Google.
La synchronisation (avec un compte)
- Données
- Vos sorties importées, simplifiées à un point tous les 20 m environ (position, altitude, heure), avec leur nom, leur date, leur longueur et leur sport quand il est connu ; et vos sorties tapées à la main, sans aucune position : leur date, leur sport, leur distance, leur durée et, si vous l’avez donné, leur dénivelé positif.
- Votre plan d’entraînement : le plan et ses séances, celles que vous avez cochées comme faites, les marques « repos » et « autre activité » (jamais leur raison, ni l’activité choisie), et vos réponses au questionnaire, votre tranche d’âge comprise, ainsi que la distance et le dénivelé positif d’un trail si vous les avez tapés, sauf vos réponses de santé, vos chronos tapés, votre temps visé, votre FTP et ce qui a été lu dans ce navigateur (le parcours du studio, vos sorties). Un plan fait avec une réponse de santé n’est jamais synchronisé.
- Vos allures, avec le plan : la vitesse critique et la réserve (D′), avec leur date, ce dont elles sont tirées (un ou deux chronos, ou vos sorties) et, si elles viennent de vos chronos, la distance du chrono retenu (son temps s’en déduit) ; quand il borne les allures, l’autre chrono que vous avez tapé (distance et temps) ; et l’historique de ces mesures, 24 au plus.
- Pourquoi
- retrouver vos sorties, votre plan et vos allures sur vos autres appareils.
- Base légale
- l’exécution du contrat, c’est-à-dire des conditions d’utilisation du site (RGPD, article 6.1.b)
- Destinataires
- l’éditeur ; l’hébergeur.
- Durée de conservation
- jusqu’à ce que vous les supprimiez, ou avec le compte. Un objet supprimé laisse sur le serveur, 90 jours au plus, une marque sans son contenu, pour que vos autres appareils l’effacent aussi : son identifiant, qui pour une sortie importée est fait de son heure de départ, de son point de départ et de sa longueur, et pour une sortie tapée à la main de sa date et d’un code tiré au hasard.
Votre lieu de vie (facultatif, avec un compte)
- Données
- une position arrondie à 0,001° (environ 100 m), dans votre navigateur avant l’envoi puis encore par le serveur, et le nom du lieu (ville, région, pays), avec la date d’enregistrement ; jamais l’adresse tapée.
- Pourquoi
- ouvrir la carte du studio près de chez vous.
- Base légale
- votre consentement (RGPD, article 6.1.a), que vous retirez à tout moment en effaçant votre lieu
- Destinataires
- l’éditeur ; l’hébergeur. Pour trouver le lieu, le texte tapé passe par la recherche d’adresse (ci-dessous).
- Durée de conservation
- jusqu’à ce que vous l’effaciez (« Effacer mon lieu », page Compte), ou avec le compte.
La recherche d’adresse
- Données
- le texte que vous tapez dans le champ de recherche (à partir de 3 caractères) et la langue de la page.
- Pourquoi
- vous proposer des adresses et des lieux, dans le studio et sur la page Compte.
- Comment
- le texte part dans le corps d’une demande au serveur du site, jamais dans son adresse ; le serveur interroge Geoapify : votre navigateur ne contacte jamais Geoapify, et Geoapify ne voit ni votre adresse IP ni votre compte. La recherche part sans cookie : elle n’est pas liée à votre compte. Le serveur ne l’écrit pas dans ses journaux ; il la garde en mémoire, jamais sur disque, 10 minutes au plus (un minuteur l’efface), pour répondre plus vite à la même recherche.
- Base légale
- l’exécution du contrat (RGPD, article 6.1.b) : la recherche est faite à votre demande
- Destinataires
- Geoapify, sous-traitant du site, qui reçoit le texte et la langue de la part du serveur : selon sa politique de confidentialité, ses services sont hébergés dans des centres de données de l’Union européenne, et les données des requêtes réussies sont en général gardées 24 heures au plus.
- Durée de conservation
- 10 minutes au plus dans la mémoire du serveur du site ; chez Geoapify, en général 24 heures au plus pour une requête réussie, selon sa politique.
La météo du plan (option)
- Données
- la position donnée par votre navigateur, arrondie à 0,1° (environ 11 km).
- Pourquoi
- afficher la prévision du temps pour les jours de vos séances.
- Comment
- l’option est éteinte par défaut ; à chaque visite, elle demande d’abord votre accord. La position, arrondie dans votre navigateur, part dans le corps d’une demande au serveur du site, jamais dans son adresse, et sans cookie ; le serveur l’arrondit encore et demande la prévision à l’Institut météorologique norvégien (MET Norway) : MET Norway ne voit ni votre adresse IP ni votre compte. Le serveur n’écrit pas la position dans ses journaux. Dans votre navigateur, la position et la prévision restent dans l’onglet : jamais gardées sur cet appareil, dans le plan ou dans le compte.
- Base légale
- votre consentement (RGPD, article 6.1.a) : l’option est éteinte par défaut et demande votre accord
- Destinataires
- MET Norway (Norvège, Espace économique européen), qui reçoit seulement la position arrondie, de la part du serveur du site.
- Durée de conservation
- le serveur garde en mémoire, jamais sur disque, les prévisions des lieux arrondis demandés, jusqu’à son redémarrage et 2 000 lieux au plus (les plus anciens oubliés d’abord), sans rien qui vous relie à elles (ni adresse IP, ni compte).
Les cartes, le relief et les contours
- Données
- votre adresse IP et la zone de carte affichée, que voient les serveurs auxquels votre navigateur demande la carte, comme pour toute carte en ligne.
- Qui les voit
- OpenFreeMap, pour les tuiles de la carte : Hyperknot Software Kft., en Hongrie ; selon sa politique de confidentialité, pas de cookie, pas d’adresse IP dans ses journaux par défaut, journaux effacés après 7 jours (30 jours au plus pour ceux d’un incident), et Cloudflare peut lui servir de réseau de diffusion. Amazon Web Services, pour les tuiles de relief Terrain Tiles, servies depuis la région us-east-1, aux États-Unis. Si vous affichez les photos aériennes dans le studio (bouton « Photo aérienne », éteint par défaut) : l’IGN, par la Géoplateforme, en France, qui reçoit alors votre adresse IP et la zone de carte affichée. Avec l’option « Éviter les zones de vols et de violences de rue », décochée par défaut dans le studio, si vous la cochez, quand le studio calcule un parcours à pied en Angleterre ou en France, ou prépare celui d’une séance du plan dès que son départ est placé : l’Office for National Statistics, par son service ArcGIS (contours des quartiers anglais), ou l’IGN, par la Géoplateforme (contours IRIS). Ils reçoivent votre adresse IP et la zone autour de vos points (un rectangle aux bords arrondis au centième de degré, soit environ un kilomètre), pas les points eux-mêmes.
- À savoir
- la carte « Le relief pour le plan d’entraînement » demande les mêmes tuiles de relief seulement quand vous cliquez sur la carte, pour un carré fixe autour du lieu choisi : le point lui-même n’est pas envoyé. Avec le tracé « BRouter (votre propre serveur) », vos points partent vers le serveur BRouter dont le studio affiche l’adresse, que vous faites tourner vous-même : le site n’en fait tourner aucun.
- Base légale
- l’intérêt légitime (RGPD, article 6.1.f) : afficher la carte que vous demandez
- Durée de conservation
- selon chacun de ces services : le site ne reçoit pas ces données.
L’accès de l’éditeur à votre compte
- Données
- pour vous aider ou faire marcher le service, l’éditeur peut consulter les informations de votre compte : adresse e-mail, langue, dates de création, de confirmation et de dernière utilisation, blocage de la connexion et nombre d’échecs récents, si un lieu de vie est enregistré (pas lequel), et le nombre et la taille des objets synchronisés. Il ne voit jamais le contenu de vos sorties, ni votre mot de passe. Si besoin, il peut lire et corriger votre plan d’entraînement : la correction suit les règles de la synchronisation (aucune réponse de santé n’est acceptée) et arrive sur vos appareils à leur synchronisation suivante.
- Ce qu’il peut faire
- débloquer la connexion, marquer votre adresse comme confirmée, vous envoyer un lien de confirmation ou de nouveau mot de passe (il ne voit ni ne choisit jamais votre mot de passe), changer l’adresse e-mail du compte (un lien part vers la nouvelle adresse, qui ne remplace l’ancienne qu’une fois ce lien ouvert avec votre mot de passe) ou supprimer le compte, avec le même effet que « Supprimer mon compte ».
- Contrôle
- cet accès demande, en plus du mot de passe de l’éditeur, un code d’une application d’authentification. Chaque accès est écrit dans un journal : qui, quoi, sur quel compte, quand ; jamais ce qui a été lu ou écrit.
- Base légale
- l’exécution du contrat (RGPD, article 6.1.b) : vous aider et faire marcher votre compte ; pour le journal des accès, l’intérêt légitime (RGPD, article 6.1.f) : pouvoir vérifier qui a consulté ou modifié quoi
- Destinataires
- l’éditeur seul.
- Durée de conservation
- journal des accès : 1 an, puis il est effacé par le nettoyage quotidien du serveur ; ses lignes restent pendant ce délai même si le compte est supprimé, pour pouvoir vérifier ce qui a été fait.
La mesure d’audience, sans cookie
- Données
- à chaque page ouverte (pages d’accueil, studio, plan d’entraînement, page Compte), votre navigateur envoie au serveur du site le chemin de la page (sans ce qui suit un « ? » ou un « # ») et son fuseau horaire (par exemple « Europe/Paris »). Le serveur n’en garde qu’un compteur : le jour, la page, et un pays approximatif déduit du fuseau horaire (un fuseau qu’il ne connaît pas est compté comme inconnu). Il ne garde ni votre adresse IP, ni votre navigateur, ni le fuseau horaire lui-même, ni la page d’où vous venez, ni aucun identifiant : rien ne relie deux pages vues par la même personne. Aucun cookie n’est envoyé, rien n’est écrit dans votre navigateur (sauf si vous demandez à ne plus être compté), et cette demande n’apparaît pas dans les journaux du serveur ; comme toute demande, elle est seulement comptée en mémoire par adresse IP pour limiter les abus (voir les journaux du serveur, ci-dessous).
- Si vous ne voulez pas être compté
- si votre navigateur demande à ne pas être suivi (Global Privacy Control ou Do Not Track), la page n’envoie pas cette demande, et le serveur ne la compterait pas. Vous pouvez aussi cliquer ici : Ce navigateur garde alors ce choix et n’envoie plus rien ; un second clic l’efface. Sans JavaScript, aucune page n’est comptée.
- Pourquoi
- savoir quelles pages servent, et à peu près dans quels pays, pour améliorer le site.
- Base légale
- l’intérêt légitime (RGPD, article 6.1.f) : savoir quelles pages du site servent, sans cookie et sans rien garder qui vous identifie
- Destinataires
- l’éditeur ; l’hébergeur.
- Durée de conservation
- 2 ans pour les compteurs par jour, puis ils sont effacés par le nettoyage quotidien du serveur.
Les journaux du serveur
- Données
- pour chaque demande au serveur du site : l’adresse IP et son port, la date et l’heure, le nom du site et l’adresse demandée sans ce qui suit un « ? », la réponse donnée et le temps mis à la donner. Ce que vous tapez dans la recherche d’adresse et la position de la météo partent dans le corps de la demande, que le serveur n’écrit jamais dans ses journaux. Pour limiter les abus, le serveur compte aussi les demandes par adresse IP ou par réseau, par compte et par adresse e-mail, en mémoire et jamais sur disque, sur des périodes de 10 minutes à 24 heures.
- Pourquoi
- faire marcher le service, repérer les pannes et les abus (par exemple de trop nombreuses tentatives de connexion).
- Base légale
- l’intérêt légitime (RGPD, article 6.1.f) : faire marcher le service, repérer les pannes et les abus
- Destinataires
- l’éditeur ; l’hébergeur.
- Durée de conservation
- journaux : six mois au plus pour ceux du serveur du site, effacés chaque jour par son nettoyage après 180 jours (la CNIL recommande de six mois à un an) ; ceux de l’hébergeur sont gardés au moins 7 jours selon Infomaniak, qui ne publie pas de durée maximale ; compteurs : chacun est oublié à la fin de sa période, au plus tard une minute après.
Les messages que vous envoyez
- Données
- votre adresse e-mail et votre message, quand vous écrivez à l’adresse de contact.
- Pourquoi
- vous répondre, et traiter une demande sur vos droits.
- Base légale
- l’intérêt légitime (RGPD, article 6.1.f) : vous répondre
- Destinataires
- l’éditeur ; son service de messagerie (la messagerie d’Infomaniak liée au domaine altipion.com (Service Mail d’Infomaniak Network SA, Genève, Suisse)).
- Durée de conservation
- le temps de vous répondre ; une demande sur vos droits et la réponse donnée sont ensuite gardées comme preuve, au plus pendant le délai de prescription applicable (5 ans en matière civile, Code civil, article 2224), comme le permet la CNIL
Le questionnaire du plan d’entraînement
Le questionnaire pose des questions de santé (signes d’alerte, maladie, blessure, grossesse). Vos réponses de santé ne quittent jamais votre navigateur : elles servent, dans la page, à décider si le plan garde un effort modéré, et seul ce choix est noté dans le plan que garde votre navigateur. Un plan fait avec une réponse de santé n’est jamais synchronisé. Votre tranche d’âge est gardée avec les autres réponses du plan, et synchronisée si vous avez un compte.
Les chronos que vous tapez fixent vos allures. Avec un compte, les allures partent avec le plan, avec la distance du chrono retenu et, quand il borne les allures, l’autre chrono tapé (distance et temps) : voir la synchronisation. Votre temps visé reste dans votre navigateur.
Ce que le site garde dans votre navigateur
Le site garde dans votre navigateur ce qui sert aux fonctions que vous utilisez : vous connecter, garder la langue choisie, ce que vous créez ou importez. Deux clés sont écrites d’office, sans que vous le demandiez : le résumé du dernier parcours du studio et la mémoire de « Visite touristique » (détail ci-dessous). Selon l’analyse retenue par l’éditeur, ces écritures servent au service que vous utilisez et ne demandent donc pas votre accord (loi Informatique et Libertés, article 82) : c’est pourquoi le site n’affiche pas de bandeau de cookies.
Vous pouvez les effacer à tout moment dans les réglages de votre navigateur. « Oublier mes sorties » (studio) efface vos sorties et vos activités importées ; « Se déconnecter et vider ce navigateur » (page Compte) efface vos sorties, vos activités, votre plan, les mesures du relief et ce que ce navigateur sait de vos comptes.
__Host-sid(cookie, seulement si vous vous connectez)- vous garder connecté ; illisible par les pages (HttpOnly) et envoyé seulement au site ; il prend fin quand vous vous déconnectez, et au plus tard 30 jours après sa dernière utilisation.
gstate(cookie, seulement pendant une connexion avec Google)- relier le retour de Google à la demande partie de ce navigateur, contre les connexions forcées ; illisible par les pages (HttpOnly), envoyé seulement aux adresses de la connexion avec Google, effacé au retour de Google et au plus tard 10 minutes après.
studio-gpx.no-count.v1- seulement si vous cliquez sur « Ne plus me compter » dans cette politique : votre choix de ne plus être compté par la mesure d’audience ; effacé par « Me compter à nouveau ».
studio-gpx.lang.v1- la langue de l’appli, anglais ou français : celle choisie dans le menu en haut du studio, du plan ou de la page Compte, ou par un lien vers la page d’accueil anglaise ou française.
studio-gpx.lang-hint.v1- sur les pages d’accueil : la langue choisie par un lien de langue (en-tête, pied de page, ou bandeau qui propose une autre langue), ou le bandeau fermé ; le bandeau ne revient alors plus.
studio-gpx.motion.v1- sur les pages d’accueil : votre choix de mettre les animations en pause ou de les relancer, par le bouton prévu ; elles restent alors en pause aux visites suivantes.
studio-gpx.training.v1- votre plan d’entraînement, quand vous le faites : vos réponses au questionnaire sans celles de santé, dont vos chronos, votre temps visé et votre FTP ; les chiffres tirés de vos sorties ou du parcours du studio ; le plan, les séances cochées comme faites et vos marques ; vos allures et leur historique, 24 mesures au plus ; avec un compte, une empreinte du compte auquel le plan appartient (pas son adresse e-mail), qui reste dans ce navigateur, pour qu’un autre compte ne le reçoive pas.
studio-gpx.training-draft.v1(le temps de l’onglet)- le questionnaire du plan en cours, sans la réponse de santé.
studio-gpx-outings(base IndexedDB)- vos sorties importées et celles tapées à la main (date, sport, distance, durée, dénivelé positif s’il est donné, sans position), 200 au plus en tout, et, avec un compte, pour chacune une empreinte du compte auquel elle appartient (pas son adresse e-mail), qui reste dans ce navigateur, pour qu’un autre compte ne la reçoive pas ; la base est créée vide dès l’ouverture du studio, de la page du plan ou de la page Compte.
studio-gpx.activities.v1- le journal des activités d’un export Strava que vous importez (sport, date et heure, durée, distance, dénivelé et, pour une course à pied, ses temps les plus courts sur quelques distances repères), sur environ six mois.
studio-gpx.current-route- écrite d’office dès qu’un parcours est ouvert ou tracé dans le studio : son résumé (son nom ou celui du fichier, sa longueur, son dénivelé, ses km-effort, son point le plus haut et la date), sans ses points, pour que la page du plan puisse vous le proposer comme objectif ; remplacée au parcours suivant, sans autre limite de durée.
studio-gpx.ground-map.v1- les réponses sur le relief mesurées dans le studio pour le plan, avec leur date, sans aucun lieu ; effacées par « Oublier ces mesures ».
studio-gpx.tours-seen.v1- écrite d’office à chaque « Visite touristique » : pour vos 30 dernières demandes, le départ (et l’arrivée) arrondis à environ 100 m, la longueur demandée et les lieux déjà proposés (leur nom et leur position), pour vous en proposer d’autres la fois suivante ; sans autre limite de durée.
studio-gpx.signed-in.v1(avec un compte)- l’adresse e-mail du compte connecté sur ce navigateur ; effacée à la déconnexion.
studio-gpx.deleted.v1(avec un compte)- les suppressions demandées pendant que vous êtes connecté, à transmettre à vos autres appareils, avec l’adresse e-mail du compte.
studio-gpx.sync.v2(avec un compte)- l’état de la synchronisation de chaque compte utilisé sur ce navigateur, avec son adresse e-mail ; gardé après une simple déconnexion, effacé par « Se déconnecter et vider ce navigateur », ou pour un compte à sa suppression.
studio-gpx.verify-link,studio-gpx.reset-link,studio-gpx.email-link,studio-gpx.google-link(le temps de l’onglet)- le lien de confirmation, de nouveau mot de passe ou de nouvelle adresse en cours d’utilisation, ou, au retour de Google, le ticket qui attend le mot de passe d’un compte qui a déjà votre adresse.
Les transferts hors de l’Union européenne
Certaines données peuvent être traitées hors de l’Union européenne : chez l’hébergeur, société suisse ; aux États-Unis, pour les tuiles de relief d’Amazon Web Services ; et, selon le lieu de leurs serveurs, pour les contours de l’Office for National Statistics (service ArcGIS) et le réseau de diffusion d’OpenFreeMap (Cloudflare). Base de ces transferts : Suisse (l’hébergeur, Infomaniak) : décision d’adéquation de la Commission européenne du 26 juillet 2000 (2000/518/CE), maintenue par son rapport du 15 janvier 2024 ; États-Unis (tuiles de relief d’Amazon Web Services, réseau de diffusion Cloudflare d’OpenFreeMap, service ArcGIS Online d’Esri qui sert les contours de l’ONS) : décision d’adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023 sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), auquel Amazon Web Services, Cloudflare et Esri déclarent adhérer.
Après votre décès
Vous pouvez définir des directives sur la conservation, l’effacement et la communication de vos données après votre décès (loi Informatique et Libertés, article 85) : des directives générales, que vous pouvez enregistrer auprès d’un tiers de confiance certifié par la CNIL, ou des directives particulières pour ce site, à envoyer à contact@altipion.com. Elles peuvent désigner une personne chargée de les exécuter, et vous pouvez les changer ou les retirer à tout moment. Vous pouvez ainsi choisir que vos données soient communiquées, ou non, à une personne que vous désignez.
Sans directive, vos héritiers peuvent exercer certains de ces droits, par exemple pour faire fermer votre compte. Ce que devient alors le compte : il est supprimé, avec tout ce qui a été synchronisé, à la demande d’un héritier qui justifie du décès et de sa qualité d’héritier (loi Informatique et Libertés, article 85).
Vos droits
Vous pouvez demander à accéder à vos données, à les faire rectifier ou effacer, à limiter leur traitement, vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime, et recevoir les données que vous avez fournies dans un format lisible par une machine (portabilité). Quand un traitement repose sur votre accord, vous pouvez le retirer à tout moment, sans remettre en cause ce qui a été fait avant.
Avec un compte, la page Compte vous permet déjà de télécharger toutes vos données (« Télécharger mes données (JSON) »), d’effacer votre lieu de vie et de supprimer votre compte. Pour le reste, écrivez à contact@altipion.com. Une réponse vous est donnée dans un délai d’un mois à compter de la réception de votre demande ; ce délai peut être prolongé de deux mois si la demande est complexe ou si les demandes sont nombreuses (RGPD, article 12.3).
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr/fr/plaintes.
Décision automatisée
Aucune décision qui produise des effets juridiques à votre égard n’est prise par un traitement automatisé. Le plan d’entraînement est calculé dans votre navigateur par des règles écrites : c’est un conseil général pour des adultes en bonne santé, pas un avis médical.